الحكم (Jugement)

ما هو الحكم؟

التعريف المباشر: قرار يصدر عن المحكمة الفصل في النزاع المعروض عليها، ويتكون من مقدم وحيثيات ومنطوق، ويكتسب حجية الشيء المحكوم فيه إذا صدر من محكمة مختصة وفي الشكل الواجب.

كيف يُشرح هذا المصطلح ببساطة؟

بعبارة بسيطة: الحكم هو القرار الذي تحسم به المحكمة النزاع؛ وهو يختلف عن القرار الذي ينظم سير المسطرة أو يحكم في واقعة إجرائية، وعن الأمر الذي يصدره قاضٍ من قاضٍ في المواد المستعجلة. ويتكون الحكم من عناصر يتعين على الطالب حفظها: المقدم الذي يتضمن تعريف الأطراف، والحيثيات الواقعية والقانونية التي تحدد أسس المنطق القضائي، والمنطوق الذي يحوي الحكم الفعلي (القبول أو الرفض وتوزيع المصاريف). وإذا صدر الحكم من محكمة مختصة وفي الشكل الواجب اكتسب حجية الشيء المحكوم فيه، أي لا يمكن العودة إلى النزاع نفسه بين الأطراف ذاتهم وبالصفة ذاتها. وللحكم آجال وطرق طعن (استئناف، تمييز) يتعين ضبطها في مساق المسطرة المدنية. وفي الامتحان يكثر الخلط بين الحكم والقرار والأمر؛ فاحفظ القاعدة: ما فصل في النزاع حكم، وما نظم المسطرة أو فصل في واقعة إجرائية قرار، وما يصدره قاضٍ من قاضٍ في المستعجلات أمر. كما يُطرح سؤال حجية الشيء المحكوم فيه (نفس الأطراف، نفس الصفة، نفس الموضوع) بشكل متكرر في المسطرة المدنية. عملياً، الحكم هو قرار صادر عن المحكمة في دعوى مرفوعة، يحسم النزاع أو يفصل في واقعة إجرائية، ويتألف من عناصر يمتحن الطالب في ترتيبها: الديباجة (تعيين المحكمة والأطراف)، الوقائع (عرض المطالب والدفاعات)، التعليل (الأسباب القانونية)، والمنطوق (القضاء) وأمر تنفيذي. والأنواع التي يجب أن يفصلها: الحكم النهائي (يحسم الموضوع) مقابل القرار (في واقعة إجرائية)، والحكم الجوهري (يضع حداً للدعوى) مقابل الحكم التمهيدي (يقرر إجراءً دون الحسم)، والحكم الصادر في الدرجة الأولى مقابل حكم الاستئناف. والفرضية الكلاسيكية: حكم أول درجة — ما طرق الطعن؟ (الاستئناف داخل أجل 30 يوماً من التبليغ، أو النقض إن كان نهائياً) وما أثر الحكم؟ (حجية الشيء المحكوم فيه: نفس الأطراف، نفس الصفة، نفس الموضوع). ومن المسائل: أوجه الطعن بالنقض (عيب الإجراءات، البطلان، أو مخالفة القانون) والفرق بين عدم القبول وعدم المصلحة والسقوط. ونقطة قوة: الربط بين الحكم والتنفذ — فالحكم النهائي البات يكتسب الحجية، والتنفيذ يجري بالصيغة التنفيذية التي تُطلب من المحكمة.

أمثلة وتمارين للمراجعة

  • حكم يقضي بأدائه مبلغاً من المال هو حكم في الموضوع؛ بينما قرار يقضي بتمديد أجل الإثبات هو قرار تنظيمي للمسطرة.
  • سؤال امتحاني: أورد عناصر الحكم، ثم اشرح شروط اكتسابه لصفة حجية الشيء المحكوم فيه.
  • المنطوح هو ما يُنفَّذ، والحيثيات تسنده وتبرره دون أن تشكل عنصراً مستقلاً في التنفيذ.

كلمات مفتاحية للامتحان

  • تعريف الحكم
  • الحكم في القانون المغربي
  • Jugement
  • الحكم مسطرة مدنية
  • أمثلة عن الحكم

مصطلحات ذات صلة

— صيغة آلية في انتظار مراجعة متخصص.

ما هو تصنيف هذا المصطلح؟

مسطرة مدنية

العودة إلى القاموس القانوني